Organisateur de compétitions cyclistes de 1942 à 1946, Georges Lachance a également agi comme commissaire au Tour du St-Laurent de 1954 à 1962, à l'exception de 1960. Sa principale contribution au cyclisme québécois a été la fondation de l'Union cycliste nationale en 1960, et à la prise de contrôle de la Canadian Wheelmen Association la même année.
Elu président de la CWA, il transféra le contrôle de la CWA de l'Ontario au Québec et fit adopter le nom de l'Association cycliste canadienne, tout en permettant la création des associations provinciales. Son implication fut reconnue par l'ACC qui en fit un membre à vie en 1979.
